miércoles, mayo 31, 2006

Zamjatin E. (1884-1938)



Solo un Ruso y no un Inglés podria
contar un futuro tan retorcído, alucinante y,
por supuesto, tan exacto...

Leer su novela "MÖ" (Nosotros)
Read his novel "US"
Leggete il suo romanzo "Noi"

1924 (o sea... 8 años antes de Huxley, 25 años antes que Orwell)

2 comentarios:

Gustavo Charif dijo...

"Glaciares, mamuts, yermos. Negros farallones nocturnos semejantes a casas; y en los declives, cuevas. Y nadie sabe quién trompetea por la noche en el rocoso sendero que corre entre los escarpes, quién alza el polvillo de nieve al escarbar en el camino. Quizá sea un mamut de trompa gris o quizá el viento. ¿Será el propio soplo helado del mugir del rey de los mamuts? Una cosa es cierta: estamos en invierno. Y hay que apretar los dientes para evitar que choquen entre sí, hay que partir leña con un hacha de piedra, y todas las noches hay que llevar el fuego de cueva en cueva cada vez a mayor profundidad..."

Así comienza el cuento "La Cueva". Más vivo que Proust, ¿no? Seguí tu consejo y leí "Nosotros"... escrita en el año del Primer Manifiesto del Surrealismo. Con ocho veces más profundo que Huxley, veinticinco veces más humor que Orwell.

Tanto "nosotros" como "La Cueva" se pueden bajar de manera absolutamente gratuita y absolutamente legal en
http://www.librodot.com

Ah, en librodot.com hay que buscarlo como latinizado como Zamiatin.

Tante grazie!

Vigó dijo...

Madonna Santa!
La vuelta a La Cueva
post-industrial me da escalofríos
de
placer?!?!